Récemment, le Femmes d'influence Le groupe a organisé un événement virtuel intitulé « Créer une marque de plusieurs millions de dollars : comment Vivian Kaye a conquis une industrie ». Fidèle à leur réputation en matière de « narration d'histoires sans filtre » depuis plus de 25 ans à des femmes actrices du changement, cet événement a célébré la création d'une entreprise extrêmement prospère qui a débuté comme une entreprise individuelle qui recherchait des extensions de cheveux mais qui n'en trouvait aucune sur le marché qui lui convenait. Aujourd'hui, sa marque célèbre l'esprit infatigable des femmes. Vous pouvez tout lire sur Vivian Kaye sous les projecteurs de la WOI.
Afin d'aider les femmes qui aspirent à devenir entrepreneures à faire le lien entre le rêve et la réalisation de leur rêve, la discussion a porté sur plusieurs points clés du lancement et de la gestion d'une entreprise. Tout d'abord, comment tirer parti de la technologie pour les petites entreprises ? Y a-t-il une demande ou une lacune sur le marché qui pourrait être comblée par votre vision ? Que diriez-vous de la création d'une marque personnelle en ligne ? Par exemple, qu'est-ce qu'il y a dedans ? Comment éviter le piège de la « personnalité fabriquée » ? Comment transparaître votre authenticité ? Comment pouvez-vous vous y prendre pour trouver le bon partenaire d'idée/d'affaires ? L'événement et la discussion animée ont abordé ces questions de front, et vous pouvez un résumé rapide de l'événement sous forme de légende ici. (Croyez-moi, si vous avez raté l'événement, vous ne voudriez pas manquer le récapitulatif. Des tonnes de plats à emporter pour toutes les femmes d'ici.)
SyncWords était le partenaire de sous-titrage de cet événement de la WOI et est heureuse d'avoir été choisie. SyncWords soutien technique et coordination des événements L'équipe a été absorbée par l'événement et a offert un soutien en direct à l'hôte pendant l'événement afin que les sous-titres soient opportuns, précis et capturent l'essence de la conversation en noir sur blanc. Cet événement semi-virtuel, selon les termes de l'animatrice Marcia MacMillan, rend hommage à « la beauté de la rencontre numérique réside dans la capacité à connecter notre communauté à travers le pays ». Mais avec un partenaire de sous-titrage comme SyncWords, les frontières terrestres n'existent pas. De telles conversations doivent toucher autant de femmes que possible dans le monde entier, et SyncWords rend cela possible. Les outils de SyncWords ont été construits au cours de 20 ans, avec des vétérans de l'industrie possédant une riche expérience dans le domaine des médias et du divertissement, y compris des lauréats d'un Emmy Award. Et grâce à des traductions automatiques dans plus de 100 langues, de tels événements ont le pouvoir de toucher tout le monde, sans limite de langue.
SyncWords a également sous-titré le Réunion mondiale des partenaires de la Coalition mondiale contre le cancer de l'ovaire, un événement virtuel qui a notamment permis de partager les dernières mises à jour cliniques sur le cancer de l'ovaire. La mission mondiale de la Coalition est de donner à chaque femme atteinte du cancer de l'ovaire les meilleures chances de survie, sans affecter sa qualité de vie. Permettre à ces conversations d'atteindre des publics du monde entier via des sous-titres, des traductions et des transcriptions téléchargeables est au cœur de la mission principale de SyncWords. De telles conversations doivent avoir lieu, avec une plus grande participation numérique, afin que les changements qu'elles entraînent puissent être ressentis dans le monde entier.
Lectures connexes sur le blog SyncWords :
