Editar legendas no editor de legendas

Uma ferramenta completa de edição e criação de legendas projetada para os legendadores profissionais de transmissão. Alimentado por IA, baseado em nuvem e pronto para produção.

Comece - Gratuito

Obtenha controle total

Atualize sua experiência de legendagem utilizando o poder da nuvem, da inteligência artificial e de um conjunto de ferramentas à sua disposição. O reconhecimento automático de fala e nosso Sync Engine simplificam os fluxos de trabalho de legendagem em todo o setor.

Mesclar, dividir e cortar

Alterne facilmente palavras ou linhas entre as legendas sem precisar reajustar o tempo.

Alterar formatação e estilo

Alterne facilmente palavras ou linhas entre as legendas sem precisar reajustar o tempo.

Pesquisar, localizar, substituir

É “Sean” ou “Shawn”? “Jeff” ou “Geoff”? De qualquer forma, é uma solução fácil.

Posicionamento de arrastar e soltar na tela

Use com nossa sobreposição de grade para obter o posicionamento correto.

Legendas automatizadas

Facilitamos o processo de legendagem combinando uma tecnologia revolucionária de IA e uma interface fácil de usar.

Posicionamento automático

O SyncWords analisará seu vídeo em busca de texto na tela e outros elementos-chave e evitará automaticamente cobrir essas áreas com legendas.

Detecção automática de cenas

O SyncWords pode detectar e destacar todas as mudanças de cena em seu vídeo. Ajuste automaticamente o tempo da legenda para o início de uma nova cena.

Detecção de erros personalizável

O Editor de legendas verifica seu trabalho e detecta possíveis problemas e erros antes que eles vão ao ar.

Salvamento automático e backup na nuvem

Seu progresso é salvo automaticamente e com frequência para que você possa continuar de onde parou.

Atalhos personalizáveis

Lorem ipsum dolor sitt amet, consectetuer adipiscing elite. As ligulas cômodas do Enean ganham cor.

Traduções automáticas

Traduza automaticamente seu projeto para mais de 40 idiomas com um único clique.

Gerencie e colabore

O gerenciamento do processo de legendagem deve ser eficiente, O editor de legendas facilita as coisas.

Convide novos editores

Alterne facilmente palavras ou linhas entre as legendas sem precisar reajustar o tempo.

Revise, comente e discuta legendas

Alterne facilmente palavras ou linhas entre as legendas sem precisar reajustar o tempo.

Experimente o Editor de Legendas

Experimente nossas ferramentas profissionais de legendagem gratuitamente.

Comece

Todos os principais formatos de legenda suportados

O SyncWords produz arquivos de legenda que podem ser usados para transmissão, Web, criação de DVD e na maioria dos reprodutores de mídia.

Envie grandes quantidades de mídia via API

Use nossa API robusta para enviar facilmente grandes quantidades de mídia ao SyncWords para transcrição humana e legendas automatizadas. Podemos trabalhar com seu sistema de orquestração de fluxo de trabalho para tornar o envio e a entrega uma tarefa automatizada simples.
  • Simplesmente se integra ao seu fluxo de trabalho atual
  • Seguro e testado
Vamos falar sobre seu projeto
SyncWords - up icon