Dublagem de vídeo gerada por IA

Garantimos uma resposta rápida, qualidade e
custo-benefício ao tornar sua mídia multilíngue usando IA e vozes geradas por máquina.

localização

O que é dublagem de IA?

O AI Dubbing visa substituir perfeitamente a fala em um vídeo ou áudio de origem pela fala gerada por IA em um idioma diferente.

Nossa tecnologia de dublagem emprega reconhecimento automático de fala do idioma de origem, seguido por uma tradução automática para o idioma de destino com restrições de sincronização cronometrada e síntese de voz neural para recriá-la no idioma de destino no fluxo de áudio final.

Vantagens da dublagem de IA em relação à dublagem humana

dublagem humana
HUMANO

Dublagem humana

O som original de um vídeo é gravado novamente por dubladores lendo um roteiro traduzido em um novo idioma.
Marca X
Uma agência leva até 4 semanas para dublar um conteúdo de vídeo de 5 minutos
Marca X
Um vídeo simples custa até $75/minuto
Marca X
Contratação de atores, realização de audições de voz
Marca X
O mesmo ator pode não estar disponível
Dublagem de IA
AI

Dublagem de IA

A fala em um vídeo ou áudio de origem é substituída pela voz gerada por IA em um idioma diferente.
marca de verificação
Dublagem 15 vezes mais rápida usando nossa tecnologia de IA
marca de verificação
Custo 5x mais razoável
marca de verificação
Vozes geradas por IA com som natural
marca de verificação
A IA está sempre disponível e não tem fins de semana 🙂

Várias maneiras de dublar

Opção 1
sincronização labial

Dublagem totalmente automatizada

Crie dublagens de IA usando ASR e tradução automática. Funciona bem apenas com um bom som de voz na entrada.

Opção 2
microfone e cabeçalhos

Aprimorado com controle de qualidade humano

Nossos profissionais editam paráfrases e garantem a qualidade geral das dublagens traduzidas.

Opção 3
arquivo de legendas

Forneça seu script

Crie dublagens de IA usando ASR e tradução automática. Funciona bem apenas com um bom som de voz na entrada.

Quer saber como converter suas legendas em dublagens de IA?
As legendas podem trazer mais benefícios se forem dubladas.
Obtenha acesso antecipado
classificar bombas de ar

Ampla variedade de casos de uso

botão play

Explicadores

Divulgue seu produto ou empresa para um público global localizando vídeos promocionais.
flecha

Corporativo

O baralho dublado transmite o tom de profissionalismo e inspira confiança em parceiros estrangeiros.
aprendendo

E-learning

Envolva estudantes estrangeiros em seu idioma local.
logotipo do youtube

YouTube

Desbloqueie o público global fornecendo seu conteúdo no idioma dos espectadores.
eventos

Eventos

Forneça vídeos do evento ao público multilíngue após um evento ao vivo, híbrido ou offline.
cuidados de saúde

Assistência médica

Entregue seus vídeos de saúde com foco na fluência na terminologia médica.
Vamos ver se funciona para o seu caso
Por que se perguntar? Vá em frente e experimente em seu vídeo. Vamos dublar uma pequena amostra de demonstração gratuitamente.
Entre em contato
logótipo syncwords

🧙
Como essa mágica funciona

4 etapas simples e sua mídia é multilíngue e pronto para alcançar audiência global.
Adicionar mídia
seta branca
Especificar idioma
seta branca
Aprovar cotação
seta branca
Espere a entrega

Idiomas disponíveis para dublagem de IA

Os idiomas listados estão disponíveis para entrada e saída. Significa que você pode traduzir de qualquer um para outro.
língua inglesa
Inglês
(EUA, REINO UNIDO, AU, EUA)
língua espanhola
espanhol
(Espanha, América Latina)
língua francesa
francês
(França, Canadá)
língua portuguesa
portuguesa
(Portugal, Brasil)
língua alemã
alemã
língua italiana
italiano

Segurança em primeiro lugar

Nós nos preocupamos com a segurança e a privacidade do conteúdo. Sua mídia é protegida contra acesso não autorizado e mantida sob uma política de segurança sólida.
ícone de segurança

Recursos humanos

A segurança inclui verificação de antecedentes, verificação de identidade, assinatura de NDAs e treinamento de conscientização sobre segurança para todos os tradutores.

ícone de segurança

Controle de acesso

O acesso remoto ao sistema é altamente restrito e requer autenticação multifatorial. A mídia está compactada e não está disponível para exportação.

Posso experimentar sua dublagem de IA gratuitamente?

Chevron
Sim, você pode solicitar uma dublagem de 30 segundos da sua mídia gratuitamente.

Eu tenho uma pergunta, posso obter ajuda?

Chevron
Absolutamente! Use nosso Formulário de contato para entrar em contato conosco a qualquer momento.

Como funciona o faturamento no SyncWords?

Chevron
O SyncWords é um serviço de pagamento por uso. Só cobramos quando um projeto é enviado e não há taxas ocultas! As cobranças são baseadas na duração da mídia e são rateadas ao minuto. Resumiremos os custos de cada projeto e solicitaremos sua confirmação antes que qualquer cobrança seja feita. Aceitamos todos os principais cartões de crédito.

Quais formatos de vídeo vocês oferecem suporte?

Chevron
Nós ingerimos todos os principais formatos de áudio e vídeo. Em troca, podemos fornecer um áudio dublado mixado ou um mp3.

Por que dublar (localizar) a mídia?

Chevron
A dublagem permite que você se comunique de forma eficiente com vários públicos em seus idiomas nativos.

Também posso ter meu vídeo legendado?

Chevron
Sim, você pode fornecer legendas à sua mídia no formato SRT e podemos convertê-las em voz com o mesmo tempo.

Pronto para se conectar com o público global?

É hora de tornar seu conteúdo de vídeo multilíngue.
marca de verificação
Entrega na mesma semana
marca de verificação
Econômico
marca de verificação
Dublagem ou dublagem sintética com som natural
marca de verificação
Tradução humana, tradução automática ou faça upload de seu próprio roteiro ou legendas traduzidas
Obtenha acesso antecipado

Converse com nossa equipe de especialistas e obtenha seu conteúdo localizado para um público global

ícone de cronômetro
Espere receber uma resposta nossa imediatamente, mas o mais tardar em um dia útil.